Tienes razón al decir que no debo meterme en eso.
你不让我参与那件事情是对的。
Tienes razón al decir que no debo meterme en eso.
你不让我参与那件事情是对的。
La Directora Ejecutiva añadió que el UNICEF tomaba muy en serio esas cuestiones.
执行主任补充说,儿童基金会非常重视
 问题。
问题。
También subrayaron que en esas estrategias debían integrarse políticas para la movilización de recursos nacionales.
他们还强 ,应
,应

 国内资源的政策纳入
国内资源的政策纳入
 战略。
战略。
El Programa de Acción de Bruselas contiene 18 objetivos y metas cuantificables en esos ámbitos.
《布鲁塞尔行动纲领》包含有关
 方面的18个可量化目标。
方面的18个可量化目标。
La declaración que aprobaremos trazará un nuevo camino hacia adelante en todas esas cuestiones.
我们 在此通过的宣言
在此通过的宣言 为解决所有
为解决所有
 问题指明前进道路。
问题指明前进道路。
También esperamos que se progrese en la fase de reintegración en esos países.
我们期望社会收 剩余小武器工作进一步取
剩余小武器工作进一步取 进展,也期望
进展,也期望
 国家的重返社会阶段取
国家的重返社会阶段取 新的进展。
新的进展。
La CESPAO aplica las recomendaciones formuladas en esas reuniones.
会上提出的 议已经在西亚经社会
议已经在西亚经社会 到落实。
到落实。
El presente análisis y evaluación global se basa en esos estudios.
全面分析和评价即根据
 提交的文件做出。
提交的文件做出。
Por consiguiente, la ONUDI adoptará varias iniciativas en esas esferas.
因此,工发组织 在
在
 领域采取若干举措。
领域采取若干举措。
Espero que se tomen en consideración esas recomendaciones.
我希望

 议
议
 到考虑。
到考虑。
En algunos países en esos mecanismos están representadas organizaciones de personas de edad.
在有 国家,
国家,
 机制中有老年人组织的代表。
机制中有老年人组织的代表。
Nuestra subregión participó muy activamente en esos esfuerzos.
我们的次区域深入地参与了那 努力。
努力。
Sugiere que en el futuro el Comité Especial centre su atención en esos elementos.
他 议特别委员会在未来的工作中
议特别委员会在未来的工作中 注意力
注意力 中在
中在
 方面。
方面。
Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.
澳大利亚 一如既往地积极参加其各项讨论。
一如既往地积极参加其各项讨论。
La Comisión Europea no podrá firmar y ratificar el instrumento en esas circunstancias.
在 种情况下,欧洲联盟委员会就无法签署和批准
种情况下,欧洲联盟委员会就无法签署和批准 项文书。
项文书。
En África en particular, esas enfermedades representan la principal amenaza a la seguridad humana.
尤其在非洲,
 疾病构成对人类安全的最大威胁。
疾病构成对人类安全的最大威胁。
Se convino además en que en esas entrevistas se aplicarían los procedimientos legales del Líbano.
还进一步达成协议,黎巴嫩法律程序适用于
 约谈。
约谈。
Croacia participará constructivamente en el diálogo para avanzar en esas cuestiones.
克罗地亚 积极参加今后就
积极参加今后就
 问题的对话。
问题的对话。
Otros órganos se han comprometido a participar al nivel más alto posible en esas actividades.
其他机构已承诺派尽可能高级别人士参加纪念活动。
Sólo una parte muy reducida de la población puede pagarse la educación en esos colegios.
只有非常少数的人才上 起
起
 学校。
学校。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。